Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Se non diversamente indicato di seguito, il conferimento dei vostri dati personali non è richiesto dalla legge o dal contratto, né è necessario per la conclusione di un contratto. L'utente non è obbligato a fornire i dati. Il mancato conferimento dei dati non comporta alcuna conseguenza. Questo vale solo se non vengono fornite altre informazioni nelle seguenti operazioni di trattamento.
Per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile.

I vostri dati possono essere trasferiti in paesi terzi al di fuori dell'UE, in particolare in Canada e negli Stati Uniti, e lì trattati. La Commissione europea ha emesso una decisione di adeguatezza per il Canada. Per gli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificato ai sensi del TADPF. Questo trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali paragonabili a quelli delle clausole contrattuali standard della Commissione UE.

Dati di contatto

Responsabile
Contattateci su richiesta. Il responsabile del trattamento dei dati è: buxtrade GmbH, Carl-Zeiss-Str. 32b, 21614 Buxtehude Germania, 04161 / 66 955 0, info@buxtrade.de

Contatto proattivo da parte del cliente via e-mail
Se ci contattate via e-mail di vostra iniziativa, raccoglieremo i vostri dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da voi indicata. Il trattamento dei dati serve per elaborare e rispondere alla vostra richiesta di contatto.
Se il contatto serve per attuare misure precontrattuali (ad es. consulenza sull'interesse all'acquisto, preparazione di un'offerta) o riguarda un contratto già stipulato tra voi e noi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR.
Se il contatto avviene per altri motivi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR a causa del nostro interesse legittimo prevalente a elaborare e rispondere alla vostra richiesta. In questo caso, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
Utilizzeremo il vostro indirizzo e-mail solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno poi cancellati in conformità con i periodi di conservazione previsti dalla legge, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Raccolta ed elaborazione quando si utilizza il modulo di contatto
Quando utilizzate il modulo di contatto, raccogliamo i vostri dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura in cui li fornite. L'elaborazione dei dati ha lo scopo di stabilire un contatto.
Se lo scopo del contatto è quello di intraprendere azioni preliminari alla stipula di un contratto (ad es. consultazione in caso di interesse all'acquisto, preparazione di un'offerta) o si riferisce a un contratto già stipulato tra voi e noi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR.
Se il contatto avviene per altri motivi, l'elaborazione dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, a causa del nostro interesse legittimo prevalente a elaborare e rispondere alla vostra richiesta. In questo caso, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei vostri dati personali in base all'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
Utilizzeremo il vostro indirizzo e-mail solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno poi cancellati in conformità con i periodi di conservazione previsti dalla legge, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Ordini del conto cliente

Conto cliente
Quando aprite un conto cliente, raccogliamo i vostri dati personali nella misura specificata. Lo scopo del trattamento dei dati è quello di migliorare la vostra esperienza di acquisto e semplificare l'elaborazione degli ordini. Il trattamento viene effettuato sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento comunicandocelo, senza che ciò influisca sulla legittimità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Il vostro account cliente verrà quindi cancellato.

I vostri dati possono essere trasferiti in paesi terzi al di fuori dell'UE, in particolare in Canada e negli Stati Uniti, e lì trattati. La Commissione europea ha emesso una decisione di adeguatezza per il Canada. Per gli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Shopify non è certificato ai sensi del TADPF. Questo trasferimento di dati avviene sulla base di obblighi contrattuali paragonabili a quelli delle clausole contrattuali standard della Commissione UE.

Recensioni pubblicitarie


Raccolta dei dati quando si scrive un commento o si valuta
Quando l'utente commenta/valuta un articolo o un post, raccogliamo i suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del commento) solo nella misura fornita dall'utente. L'elaborazione ha lo scopo di attivare un commento/recensione e di visualizzare i commenti/recensioni.

Inviando il commento/la recensione, l'utente acconsente al trattamento dei dati trasmessi. Il trattamento viene effettuato sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento dandocene comunicazione, senza che ciò influisca sulla legittimità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. I vostri dati personali saranno quindi cancellati.

Se il vostro commento/recensione viene pubblicato, verrà pubblicato solo il nome da voi fornito.

Utilizzo dell'indirizzo e-mail per l'invio di newsletter
Utilizziamo il vostro indirizzo e-mail per inviarvi informazioni e offerte tramite newsletter, a condizione che abbiate espressamente acconsentito. Il trattamento dei dati ha come unico scopo la pubblicità. A tal fine trattiamo il vostro indirizzo e-mail e tutti gli altri dati che avete volontariamente fornito al momento della registrazione alla nostra newsletter.
Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.
Potete annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento utilizzando il link corrispondente nella newsletter o inviandoci un messaggio. Il vostro indirizzo e-mail sarà quindi rimosso dalla mailing list. Nonostante la cancellazione dalla mailing list, potremmo continuare a memorizzare il vostro indirizzo e-mail in una cosiddetta blacklist per impedirvi di ricevere future e-mail di newsletter da parte nostra. Questa memorizzazione avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR per il nostro e vostro legittimo interesse a impedire il riutilizzo del vostro indirizzo e-mail per l'invio della nostra newsletter. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare.

Gestione della merce del fornitore di servizi di spedizione

Inoltro dell'indirizzo e-mail alle società di spedizione per informazioni sullo stato della spedizione
Nell'ambito dell'elaborazione del contratto, inoltriamo il vostro indirizzo e-mail alla società di spedizione, a condizione che abbiate espressamente acconsentito a ciò durante il processo di ordinazione. Lo scopo della trasmissione è quello di informarvi via e-mail sullo stato della spedizione. Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento dandone comunicazione a noi o all'azienda di trasporto, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.

Utilizzo di un sistema esterno di gestione delle merci
Per l'elaborazione dei contratti utilizziamo un sistema di gestione delle merci nell'ambito dell'elaborazione degli ordini. A tal fine, i vostri dati personali raccolti nell'ambito dell'ordine saranno trasmessi a
JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven, Germania
Shopify Inc.


Il trattamento dei vostri dati personali è finalizzato all'adempimento del contratto stipulato con voi ed è effettuato sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Informazioni sul credito del fornitore di servizi di pagamento

Utilizzo di PayPal Express
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di pagamento PayPal Express di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lussemburgo; "PayPal"). Lo scopo del trattamento dei dati è quello di potervi offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento PayPal Express. Per integrare questo servizio di pagamento, è necessario che PayPal raccolga, memorizzi e analizzi i dati (ad es. indirizzo IP, tipo di dispositivo, sistema operativo, tipo di browser, posizione del dispositivo) quando si accede al sito web. A tale scopo possono essere utilizzati anche i cookie. I cookie consentono di riconoscere il vostro browser.
I vostri dati personali vengono elaborati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR a causa del nostro interesse legittimo prevalente per un'offerta orientata al cliente di diversi metodi di pagamento. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento dei vostri dati personali per motivi derivanti dalla vostra particolare situazione.
Selezionando e utilizzando PayPal Express, i dati necessari per l'elaborazione del pagamento saranno trasmessi a PayPal al fine di adempiere al contratto con voi utilizzando il metodo di pagamento selezionato. Questo trattamento viene effettuato sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati in caso di utilizzo del servizio di pagamento PayPal Express sono disponibili nella relativa informativa sulla privacy all'indirizzo www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Utilizzo di PayPal Check-Out
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di pagamento PayPal Check-Out di PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lussemburgo; "PayPal"). Lo scopo del trattamento dei dati è quello di potervi offrire il pagamento tramite il servizio di pagamento. Selezionando e utilizzando il pagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o "Paga più tardi" tramite PayPal, i dati necessari per l'elaborazione del pagamento saranno trasmessi a PayPal al fine di adempiere al contratto con voi utilizzando il metodo di pagamento selezionato. Questo trattamento avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR.

Possono essere memorizzati dei cookie che consentono di riconoscere il vostro browser. L'elaborazione dei dati che ne consegue avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR, in virtù del nostro interesse legittimo prevalente per un'offerta orientata al cliente di diverse modalità di pagamento. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento a questo trattamento dei vostri dati personali per motivi legati alla vostra situazione particolare.

Carta di credito via PayPal, addebito diretto via PayPal e "Paga più tardi" via PayPal
Per i singoli metodi di pagamento come la carta di credito via PayPal, l'addebito diretto via PayPal o il "Paga più tardi" via PayPal, PayPal si riserva il diritto di ottenere informazioni sul credito sulla base di procedure matematico-statistiche tramite agenzie di credito. A tal fine, PayPal trasmette i dati personali necessari per la verifica del credito a un'agenzia di credito e utilizza le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di un mancato pagamento per una decisione equilibrata sulla creazione, l'esecuzione o la risoluzione del rapporto contrattuale. Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (valori di punteggio) calcolati sulla base di procedure matematico-statistiche scientificamente riconosciute e il cui calcolo comprende, tra l'altro, i dati relativi all'indirizzo. I vostri interessi meritevoli di tutela vengono presi in considerazione in conformità alle disposizioni di legge. Il trattamento dei dati è finalizzato alla valutazione del credito per l'avvio di un contratto. L'elaborazione avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR per il nostro interesse legittimo prevalente alla protezione contro il mancato pagamento se PayPal effettua pagamenti anticipati.
L'utente ha il diritto di opporsi, per motivi legati alla sua situazione particolare, in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, comunicandolo a PayPal. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto con il metodo di pagamento richiesto. La mancata comunicazione dei dati comporta l'impossibilità di concludere il contratto con il metodo di pagamento selezionato dall'utente.

Fornitori terzi
Quando si paga tramite il metodo di pagamento di un fornitore terzo, i dati necessari per l'elaborazione del pagamento vengono trasmessi a PayPal. Questo trattamento avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR. PayPal può quindi trasmettere i dati al rispettivo fornitore per l'elaborazione di questo metodo di pagamento. Questo trattamento avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR. I fornitori terzi locali possono essere, ad esempio

• Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda)
• Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda)

Acquisto su conto tramite PayPal
Quando si paga con il metodo di pagamento acquisto su conto, i dati necessari per l'elaborazione del pagamento vengono prima trasmessi a PayPal. Per l'elaborazione di questo metodo di pagamento, i dati vengono poi trasmessi da PayPal a Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlino; "Ratepay") al fine di adempiere al contratto con voi utilizzando il metodo di pagamento selezionato. Questo trattamento viene effettuato sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Ratepay può effettuare un controllo del credito sulla base di procedure matematico-statistiche (valori di probabilità o di punteggio) utilizzando agenzie di credito secondo la procedura sopra descritta. Il trattamento dei dati ha lo scopo di valutare il credito per l'avvio di un contratto. Il trattamento viene effettuato sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR per il nostro interesse legittimo prevalente alla protezione contro il mancato pagamento se Ratepay effettua pagamenti anticipati. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sulle agenzie di credito utilizzate da Ratpay sono disponibili su https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ e https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati con PayPal sono disponibili nella relativa informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Plug-in e varie

Utilizzo di Google Fonts
Sul nostro sito web utilizziamo Google Fonts di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; "Google").
L'elaborazione dei dati serve alla presentazione uniforme dei fonts sul nostro sito web. Per caricare i font, al momento dell'accesso alla pagina viene stabilita una connessione con i server di Google. A tale scopo possono essere utilizzati dei cookie. Vengono elaborati e trasmessi a Google, tra l'altro, il vostro indirizzo IP e le informazioni sul browser utilizzato. Questi dati non sono collegati al vostro account Google.
I vostri dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti. La Commissione europea ha emesso una decisione di adeguatezza per gli Stati Uniti, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google si è certificata in conformità con il TADPF e si è quindi impegnata a rispettare i principi europei di protezione dei dati.
L'utilizzo dei cookie o di tecnologie analoghe avviene con il vostro consenso sulla base del § 25 comma 1 frase 1 TDDDG i.V.m. Art. 6 comma 1 lit. a GDPR. Il trattamento dei vostri dati personali avviene con il vostro consenso sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sulla protezione dei dati sono disponibili su https://www.google.de/intl/de/policies/ e su https://developers.google.com/fonts/faq.

Diritti degli interessati e durata della conservazione

Durata della conservazione
Dopo l'elaborazione completa del contratto, i dati saranno inizialmente conservati per la durata del periodo di garanzia, poi in conformità con i periodi di conservazione previsti dalla legge, in particolare dal diritto fiscale e commerciale, e quindi cancellati dopo la scadenza di questo periodo, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Diritti dell'interessato
Se sono soddisfatti i requisiti di legge, avete i seguenti diritti ai sensi degli artt. 15-20 GDPR: diritto di accesso, diritto di rettifica, diritto alla cancellazione, diritto alla limitazione del trattamento, diritto alla portabilità dei dati.
Avete inoltre il diritto di opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR e al trattamento ai fini del marketing diretto ai sensi dell'art. 21, par. 1 GDPR.

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo
Ai sensi dell'art. 77 GDPR, avete il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo se ritenete che i vostri dati personali siano trattati in modo illecito.

È possibile presentare un reclamo all'autorità di controllo per noi competente, che può essere contattata ai seguenti recapiti

Commissario di Stato per la protezione dei dati della Bassa Sassonia
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefono: +49 511 1204500
Fax: +49 511 1204599
Email: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Diritto di opposizione
Se l'elaborazione dei dati personali qui elencati si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, avete il diritto di opporvi a questa elaborazione in qualsiasi momento con effetto per il futuro per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare.
Una volta che vi siete opposti, il trattamento dei dati in questione sarà interrotto, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o se il trattamento serve per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

ultimo aggiornamento: 22.10.2024